Author: Sanchez Calvo

Een echt artiestenstatuut voor bijverdienende kunstenaars (vertaald uit het Frans)

Op dit moment is het voor een kunstenaar onmogelijk om sporadisch te werken zonder beroep te moeten doen op een tijdelijke arbeidsovereenkomst als kunstenaar of freelancer. Het enige alternatief is een kleine compensatie voor 30 keer per jaar, waarvan het bedrag vrijgesteld van belasting erg klein is. Daartussenin is er niets, en de beperkingen zijn …

Un vrai statut d’artiste pour les intermittents.

Aujourd’hui, il est impossible pour un artiste d’effectuer des petites prestations sans recourir à un contrat de travail intérimaire « artistique » ou bien de se lancer comme indépendant. La seule alternative limitée est le régime des petites indemnités pour un total de 30 fois par an dont le montant est limité et est défiscalisé. Entre les …